terça-feira, 11 de março de 2014

NO JOKE & JIU JITSU!

No dia 7 de Março, no ginásio da comunidade do Cerro-Corá, zona sul do Rio de Janeiro. Foi realizado o evento “No Joke” street workout, com um treino de Jiu Jitsu e Muay Thai. O treino da parte de Defesa Pessoal/Jiu Jitsu foi puxado pelo faixa preta Luiz Dias, líder da GAS JJ e de Muay Thai pelo Mestre Márcio Lima líder da equipe Thai Center. O evento foi durante a tarde onde as crianças e adultos participaram de atividades de iniciação as lutas, mostrando a importância das lutas para inclusão social. Kizo o idealizador do evento, mediador de bairro, e realizou um documentário sobre gangs “Gangs story” co-assina um livro sobre o mesmo assunto junto com o fotografo Yan Morvan. No final do evento Kizo fez uma demonstração da sua modalidade esportiva um mix de street-workout e artes marciais.

Le 7 Mars, dans le gymnase du Cerro-Koré, zone sud de la communauté de Rio de Janeiro. L'événement "No Joke" rue entraînement a été réalisée avec une formation Jiu Jitsu et Muay Thai. La formation fait partie de la ceinture noire Défense Personnel / Jiu Jitsu a été tiré par Luiz Dias, leader de GAZ JJ et Muay Thai en chef de l'équipe Maître Márcio Lima Thaï Center. L'événement a été dans l'après-midi où les enfants et les adultes ont participé aux luttes des activités d'initiation, montrant l'importance des luttes pour l'inclusion sociale. Kizo le créateur de l'événement, quartier Estates, et a réalisé un documentaire sur les gangs "Gangs histoire« co-signe un livre sur le même sujet avec le photographe Yan Morvan. A la fin de l'événement Kizo a fait une démonstration de leur sport un mélange de street-entraînement et les arts martiaux.





On March 7, in the gymnasium of the Cerro-Korah, south zone of Rio de Janeiro community. The event "No Joke" street workout was performed with a training Jiu Jitsu and Muay Thai. The training is part of the Defence Staff / Jiu Jitsu black belt was pulled by Luiz Dias, leader of GAS JJ and Muay Thai by Master Márcio Lima team leader Thai Center. The event was in the afternoon where children and adults participated in the struggles of initiation activities, showing the importance of struggles for social inclusion. Kizo the creator of the event, Estates neighborhood, and made ​​a documentary about gangs "Gangs story" co-signs a book on the same subject with the photographer Yan Morvan. At the end of the event Kizo gave a demonstration of their sport a mix of street-workout and martial arts.

Nenhum comentário:

Postar um comentário